.captions_caption__GTImq{position:fixed;z-index:2147482200;left:50%;bottom:max(14px,calc(env(safe-area-inset-bottom) + 10px));transform:translateX(-50%);max-width:min(86vw,640px);padding:8px 16px;border-radius:14px;background:rgba(6,10,30,.82);color:#fff;font-weight:700;font-size:clamp(15px,2.4vmin,20px);line-height:1.3;text-align:center;pointer-events:none;box-shadow:0 6px 18px rgba(0,0,0,.35);animation:captions_capIn__n6ZsJ .2s ease-out both}@keyframes captions_capIn__n6ZsJ{0%{opacity:0;transform:translate(-50%,6px)}to{opacity:1;transform:translate(-50%)}}@media print{.captions_caption__GTImq{display:none}}.burger_root__1J5Lr{display:inline-flex;flex:none}.burger_button__6ferc{width:48px;height:48px;flex:none;display:grid;place-items:center;border-radius:14px;border:1px solid rgba(255,209,90,.45);background:rgba(255,209,90,.14);color:var(--gold-2,#ffe7a8);cursor:pointer;touch-action:manipulation;-webkit-tap-highlight-color:transparent}.burger_button__6ferc:hover{background:rgba(255,209,90,.24)}.burger_button__6ferc:focus-visible{outline:3px solid var(--gold,#ffd15a);outline-offset:2px}.burger_button__6ferc[aria-expanded=true]{background:var(--gold,#ffd15a);color:#1b1408}.burger_bars__5tbGQ{display:grid;gap:5px;width:22px}.burger_bars__5tbGQ i{display:block;height:3px;border-radius:2px;background:currentColor}.burger_scrim__klFlk{position:fixed;inset:0;z-index:2147483100;background:rgba(4,10,8,.55);opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s ease}.burger_scrim__klFlk[data-open="1"]{opacity:1;pointer-events:auto}.burger_panel__cDbPo{position:fixed;z-index:2147483200;top:0;right:0;bottom:0;width:min(360px,88vw);display:flex;flex-direction:column;gap:.4rem;padding:max(12px,env(safe-area-inset-top)) max(14px,env(safe-area-inset-right)) max(14px,env(safe-area-inset-bottom)) 14px;background:linear-gradient(180deg,#123527,#0b2219);border-left:1px solid rgba(228,194,122,.25);box-shadow:-18px 0 50px rgba(0,0,0,.5);color:var(--frost,#eef6f1);font-family:var(--font-body),system-ui,sans-serif;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;transform:translateX(105%);visibility:hidden;transition:transform .24s cubic-bezier(.2,.8,.2,1),visibility 0s linear .24s}.burger_panel__cDbPo[data-open="1"]{transform:none;visibility:visible;transition:transform .24s cubic-bezier(.2,.8,.2,1),visibility 0s}.burger_head__X3DD5{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:.5rem;padding:.2rem 0 .4rem}.burger_title__R0uNu{font-family:var(--font-display),serif;font-size:1.25rem;color:var(--parchment,#fff6e8)}.burger_close__CD9rL{width:48px;height:48px;border-radius:14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.2);background:rgba(255,255,255,.08);color:#fff;font-size:1.2rem;cursor:pointer;touch-action:manipulation}.burger_close__CD9rL:focus-visible{outline:3px solid var(--gold,#ffd15a);outline-offset:2px}.burger_rows__2zpsR{display:grid;gap:.45rem}.burger_row__s_Xxq{display:flex;align-items:center;gap:.8rem;min-height:60px;width:100%;padding:.55rem .85rem;border-radius:16px;text-align:left;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);background:rgba(255,255,255,.06);color:inherit;font:inherit;text-decoration:none;cursor:pointer;touch-action:manipulation}.burger_row__s_Xxq:hover{background:rgba(255,209,90,.14)}.burger_row__s_Xxq:focus-visible{outline:3px solid var(--gold,#ffd15a);outline-offset:2px}.burger_row__s_Xxq[aria-current=page]{border-color:var(--gold,#ffd15a);background:rgba(255,209,90,.16)}.burger_icon__mWxDt{font-size:1.5rem;width:2rem;text-align:center;flex:none}.burger_text__cNcUV{display:grid;gap:1px;min-width:0}.burger_text__cNcUV b{font-size:1.05rem;font-weight:800}.burger_text__cNcUV small{font-size:.8rem;color:var(--muted,#a9c2b6)}.burger_footer__ofi2l{margin-top:auto;padding-top:.8rem;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.2rem .9rem;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1)}.burger_footer__ofi2l a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;color:var(--muted,#a9c2b6);font-size:.9rem}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.burger_panel__cDbPo,.burger_panel__cDbPo[data-open="1"],.burger_scrim__klFlk{transition:none}}@media print{.burger_panel__cDbPo,.burger_root__1J5Lr,.burger_scrim__klFlk{display:none!important}}.cover-mode .burger_panel__cDbPo,.cover-mode .burger_root__1J5Lr,.cover-mode .burger_scrim__klFlk{display:none!important}